一

    由中国自动化学会仪表与装置专业委员会、中国化工学会化工自动化及仪表专业委员会和山东省自动化学会联合主办的“2008工业自动化与仪表装置应用学术交流会”，于2008年10月16～17日在山东青岛市举行，来自全国各地和山东地区的石化、炼油、电力、钢铁等企业、设计院、研究所与高校自动化科技工作者，以及学会的专业委员会理事、委员和论文作者160余人出席了本次会议。

   

   交流会分别由中国自动化学会仪表与装置专业委员会主任委员范铠教授和中国化工学会化工自动化及仪表专业委员会主任委员顾幸生教授主持。山东省自动化学会理事长贾磊教授致辞，他对出席会议的各地代表表示热烈欢迎，并对给予会议支持的有关方面表示由衷感谢。

   

    学术会议就工业自动化与仪表装置应用技术进行了广泛而深入的研讨和交流，9位专家分别对过程控制系统技术与自动化体系架构的发展、工业过程故障检测、诊断和综合监控技术、自动化仪表的新技术以及集成控制系统的解决方案等自动化领域中的热点技术作了精彩的演讲，并认真解答了代表们的提问。会议收到来自企业、高校、设计研究单位的论文40余篇，经审核编印成册，作为会议的交流资料，这些论文从不同的角度阐述了新技术在仪表装置及控制系统中的应用。通过会议内外的广泛交流和研讨，与会者深感获益匪浅，认为本次交流会是又一次学术水平较高的专业盛会。

 

二

    交流会安排的9个技术报告分别是上海工业自动化仪表研究所彭瑜教授的《过程控制系统技术的战略转移和自动化体系架构的发展》、西门子公司自动化与驱动集团王志钧先生的《SIMATIC PCS7集成解决方案》、顾幸生教授的《工业过程故障检测、诊断和监控技术》、E+H公司邱唯力先生的《物位、流量产品新技术》、山东大学贾磊教授的《新型建筑设备节能控制管理系统》、范铠教授的《自动化仪表新观察》、上海宝信软件公司魏少敏高工的《自动化技术在石化企业安全生产一体化综合监控中的应用》、大连理工大学仲崇权教授的《EPA分布控制系统及其应用》和上海辰竹仪表公司吕建国先生的《危险场所中自控系统的防雷、防爆解决方案》。

 

    彭瑜的报告讲述了过程控制技术的战略转移问题和自动化的全新集成架构，提出控制系统已进入第三阶段 — 分散智能和控制的整体协同。他对系统升级和转移的方法、案例，协同过程自动化系统（CPAS）、协同生产管理（CPM）和协同生产系统（CPS）的概念与相互关系作了详细阐述，指出CPS架构是从企业的整体视角来处理其制造与生产的运行操作，按操作管理与自动控制之间协同的原则，给出一个实时、统一、具有全方位的处理，来支持全企业的运行管理，并作出最好的决策。王志钧介绍了基于TIA理念的PCS 7的不断创新和发展，涉及多层面的冗余技术与开放性应用、灵活的可扩展性、高性能的控制器、智能报警功能、集成资产管理系统、批处理与先进过程控制功能、安全仪表系统以及PCS 7与MES的接口等，报告还列举了该系统在炼油、化工项目中的应用案例。顾幸生从系统的安全性、可靠性出发，讲述了工业过程故障诊断技术和监控技术，他就故障诊断技术和监控技术的发展历程、基本概念、故障诊断与过程监控方法作了较详细的讨论，给出该技术在化工过程中的应用实例，并展望了故障诊断技术和监控技术的发展前景，以及该领域需要解决的理论与应用问题。邱唯力介绍了流量与物位仪表的新技术，包括双测量模式的第二代单直管质量流量计（Promass I）、高级流量标定装置（PremiumCal）、雷达动态量程扩展技术和导波雷达的界面测量方案等，还对工程应用予以具体指导。

 

    贾磊的报告论述了自主研发的建筑设备节能控制管理系统，对系统的技术路线、关键技术、系统结构和节能效果作了具体阐述，并给出该系统的工程应用实例，据理论测算和实际运行，节能效果可在35％以上。他在报告中还对学会的工作及高校与企业的紧密联系提出了有益建议和设想。范铠从美国仪表学会（ISA）更名这一敏感事情说起，指出仪表发展的总体方向是“无所不在的测量、无所不在的通信、无所不在的计算”，最终实现分布式智能化。而系统整合应用是需要突破的重点，他对基本的整合内容、近期研究热点和国内仪表状况也作了扼要介绍。魏少敏讲述了建立安全生产一体化综合监控和应急联动处置系统的背景、意义和设计思想，对系统架构、事故应急处理流程与实现作了具体说明，并给出了典型成功案例。仲崇权的报告叙述了基于EPA现场总线的分布控制系统，对EPA网络通信技术、IEC61131-3功能块编程技术、IEC61499功能块组态技术、基于XML语言描述技术、实时性平台开发作了较详细的阐述，还介绍了该控制系统的工业应用。吕建国讲述了危险场所自控系统防爆与防雷的原理、方法，应采取的技术措施和建议使用的各种隔离栅、安全栅与浪涌保护器，同时结合实际应用介绍了自控系统防爆与防雷解决方案、现场连接及需要注意的问题。

 

    专家们对热点技术的精辟分析引起与会代表的极大的兴趣，代表们有耳目一新之感，报告之后向专家的提问和讨论显示出交流会的热烈程度。大家认为这次交流会开阔了眼界，拓展了思路。

 

三

    交流会由主任委员范铠教授作总结发言，对各位专家的技术报告给予充分肯定，专家们提出的新理念、新方法为从事控制系统设计开发和应用的与会代表提供了有益的借鉴。他再次感谢会议承办、协办单位的全力支持，使学术交流会取得圆满成功。

 

    会议已编印了技术论文集和专家报告的PPT文稿汇编，除供本次会议使用外，将向委员和团体会员单位发放。

 

    本次活动得到西门子自动化与驱动集团和上海恩德斯豪斯自动化设备公司的鼎力支持，他们不但提供了技术信息，而且还给予财力支援。交流会组织者愿意借此机会表达对他们的感谢。

 

    本专业委员会秘书处感谢委员、会员单位对学会工作的关心和支持，秘书处将充分听取大家的建议，进一步与其它地方学会共同开展活动，把学会工作做得更好，为广大自动化技术工作者服务。

 

 

                                                               中国自动化学会仪表与装置专业委员会供稿

                                                         2008年10月