中国自动化学会中南六省（区）自动化学会第31 届学术年会将于2013年8月在古城恩施召开。本次年会将邀请国内自动化领域的专家学者做专题学术报告。欢迎学会会员和从事自动化技术的高校教师、学生、科研院所的科技人员、企业的技术人员踊跃投稿。
一、联合主办单位
湖北省自动化学会、河南省自动化学会、广西壮族自治区自动化学会
广东省自动化学会、海南省自动化学会、湖南省自动化学会
二、会议承办单位
恩施职业技术学院、湖北省自动化学会
三、论文出版形式
会议论文将发表在《计算技术与自动化》正刊
四、征文范围
1、控制理论与应用；2、控制系统及装置；3、计算机应用与仿真技
术；4、系统工程；5、自动化仪器仪表及智能化技术；6、企业信息化与综合自动化；7、电气自动化；8、其它有关自动化领域的论文。
五、征文要求
1、投稿论文应是在国内外没有公开发表过的论文；
2、论文内容应具有创新性、实用性；
3、投稿请按照《计算技术与自动化》格式撰写；(网站：http://jszd.qikan.com)。或见附件
4、论文在5000 字以内，须提供用Word97 或以上版本编辑的电子文档。
六、投稿及联系方式
1 、《计算技术与自动化》网络投稿邮箱：(注明自动化学会31届年会会议征文)
2、所有论文按以上方式投稿的同时，均将电子论文提交会议秘书处备案
会议秘书处邮箱：hbaa@hust.edu.cn
联系电话：13907152407 18971142271
联 系 人：华中科技大学 代鄂东 刘磊
七、重要日期
论文投稿截至日期：2013 年5 月20 日
论文录用通知日期：2013 年6 月20 日
湖北省自动化学会
2012 年11 月20 日
附件：
《计算技术与自动化》投稿指南文稿内容应包括文题、作者姓名、作者工作单位、文摘、关键词、分类号、正文、参考文献（参考文献用中英双语）及与中文相应的英文部分（包括文题、作者姓名、作者工作单位、文摘、关键词）。
1.文稿篇幅（含正文、附录、图、表、参考文献和中英文文献）：一般不超过4 页A4 纸幅面。
2.文稿卷面：用A4 纸打印或发来电子邮件也可。用5 号字，行间距等于1 倍字高。中文文稿各边空
白不小于30mm。英文部分应用小5 号字，单倍行距，各边留4cm 空白。
3.文稿首页下方应含有收稿日期、作者简介和基金项目等注释。
文稿首页注释文字的格式（其中空格、标点符号照写）为:
收稿日期：yyyy-mm-dd（如2000-07-01）。
作者简介：第一作者的姓名（出生年—），性别，职称/学位，籍贯，研究方向。
基金项目：基金项目类别（项目编号）。
4.中文文题一般不超过20 字。
5.全部作者姓名按署名顺序排列，姓名之间以“，”分隔。
6.作者工作单位应写正式全称，不用简称，后加城市名、邮政编码。
7.文摘应包括研究目的、研究方法、研究结果和研究结论4 个层次。研究方法中可有主要的原理、边界条件，使用的主要设备、仪器或软件；结论中可有成果或应用情况。
8.中文文摘字数不少于200 字。
9.关键词应用3~8 个。词与词之间用“；”分隔。符号和缩略语应加以说明。
10.中图分类号应从《中国图书馆分类法》查找。
11.作者单位的英文应写正式全称，不用缩写。城市名和邮政编码附后。
12.英文关键词：其内容、数量和顺序，均与中文关键词一一对应；缩略语应加以说明。除专有名词应大写以外，一律小写。词与词之间用“；”分隔。
13.量的符号与量单位的符号：应格严执行《中华人民共和国国家标准GB100~3102-93 量与单位》，正确使用量的符号与量单位的符号。
14.SI 词和量单位应该用正体，量数值与量单位之间空1/4 汉字的间隔。如“10 毫米”应写为“10 mm”，不应写为“10mm”或“10mm”。
15.叙述性外文文字、化学元素符号、缩略语、仪器的规格型号、从文字转化的上下角标等、某些常数的符号（仅限自然对数的底e，圆周率π，复数的虚部i 或j）、各种字母的数字运算符（如：微分号d，偏微分号 ，连加号 ，矩阵转置号T，以及lim, min, max, lg, ln, lb, sin，等等）用正体表示。
16.数字一律用正体表示。数值的表示：合理地使用SI 词头或10 的幂，使量的数值范围在0.1~999 之间。合理地选取数值的有效位数。数值中小数点向左或向右的数字超过3 位数时，从小数点算起，向左或向右，第3 位空1/4 汉字，如“π=3.141 595 6”。
17.层次标题序号：采用阿拉伯数字分级编码。一级标题使用1，2，3，…；二级标题使用1.1, 1.2, 1.3…。序号左顶格，末位数码后不加标点，这时，左起退2 字排。
18.图片、表格、引文、公式、定理等的序号均要按其要正文中被引用的顺序，全文统一用阿拉伯数字顺序编码。例：图1、表2、文献[3]、式（4）、定理5 等。
19.插图的数量：一般不超过6 幅。插图在文中的位置：应随文的给出，先见文后见图。插图要有图号和简明扼要的图题。分图要有分图号的简明扼要的分图题。墨线图：图形规正，墨色黑，线条匀，主、辅线粗细分明。轮廊用粗线，粗线宽度为0.35mm（1.0p）；尺寸线、坐标轴用细线，细线宽度为0.18mm（0.5p）。图稿的宽度限80mm 以内。图中注字的一律
用小5 号（相当于8p）。汉字用正方形宋体字；英文和数字用Times New Roman 字体。
20.直角坐标的函数图只画坐标，不画其他边框；坐标刻度方向朝图内。坐标分度值宜为2，5 的整倍数。
21.照片或灰度图：应主题鲜明，反差适当，边界规正，注明方向。图片需指明放大或缩小的比例时，应当在图上以标尺表示，而不应使用“倍数”或“分数”。
22.表格（指量表）应使用三线表表示。“三线”指表顶线、表头底线、数据表底线。表格的宽度：最好设计成25 汉字（相当于48 字条款）以内。表格的位置：应随文给出，先见文后
见表。表格要有表格序号和简明扼要的表题。
23.参考文献：只列出在正文中被引用过、最新的、最重要的、并且正式发表的文献资料，数量不应少于10 条。采用顺序编码制。在参考文献表中：作者不超过3 个的姓名都写，超过3 个的，余者写“，等”或“，et al”。姓名之间用“，”分隔。中外作者的姓名一律“姓前名后”。国外作者姓名的名字部分应缩写，缩写后不加缩写点。中国作者姓名应按汉语拼音写法，姓和名的第一字母大写，其余小写。附:几种主要参考文献的格式（其中空格、标点符号照写）举例如下连续出版物： [标引序号] 作者. 文题[J]. 刊名, 年, 卷（期）：起始页码-终止页码.
专 著： [标引序号] 作者. 书名[M]. 出版地: 出版者, 出版年.
译 著： [标引序号] 作者. 书名[M]. 译者. 出版地: 出版者, 出版年.
论 文 集： [标引序号] 作者. 文题[A]. 编者. 文集[C]. 出版地: 出版者, 出版年.
起始-终止页码.
学位论文： [标引序号] 作者. 文题[D]. 所在城市: 保存单位, 年份.
专 利： [标引序号] 申请者. 专利名[P]. 国名及专利号, 发布日期.
技术标准： [标引序号] 技术标准代号. 技术标准名称[S].
技术报告： [标引序号] 作者. 文题[R]. 报告代码及编号, 地名: 责任单位, 年份.
报纸文章： [标引序号] 作者. 文题[N]. 报纸名, 出版日期(版次).
在线文献（电子公告）：[标引序号] 作者. 文题[EB/OL]. http: //…，日期.
光盘文献（数据库）： [标引序号] 作者. [DB/CD]. 出版地: 出版者, 出版日期.
附：《计算技术与自动化》编辑部联系方式：
地址：湖南 长沙 岳麓山 湖南大学期刊社 邮编：410082
电话：0731-88639240 传真：0731-88821734
HTTP:// www.hnu.cn
E-mail: ljb9@vip.sina.com ; jsjsyzdh@hnu.cn
附二：
《中南大学学报》投稿须知
1 投稿要求：
1.1 来稿内容新颖，论点明确，论据可靠，文字精炼，无保密内容。投稿时需交原稿2 份，并提交采用Word 软件生成的电子文档。来稿在4 个月内未收到处理结果，可自行改投它刊。
1.2 论文内容应包括文题、作者姓名、作者工作单位、作者简介、通讯作者、文摘、关键词、分类号、正文、参考文献及与中文相应的英文部分(包括文题、作者姓名、作者工作单位、文摘、关键词)。
1.3 在论文首页地脚处标注作者简介、通讯作者及及基金项目。作者简介包括第一作者姓名、性别、出生年、民族、籍贯、学历、职称、研究方向；通讯作者信息包括姓名、性别、学历、职称、联系电话、E-mail 地址等。论文若有基金项目资助,请在论文首页脚处标注基金项目名称及其编号。
1.31 论文篇幅(含正文、图、表、参考文献和摘要)：一般不超过10000 字。
1.32 文稿版式：参照样文执行。
1.33 中文文题一般不超过20 字。
1.34 全部作者姓名按署名顺序排列，姓名之间以“，”分隔。
1.35 作者工作单位应写正式全称，不用简称，后加省名、城市名、邮政编码及国名。
1.4 中文摘要达300～350 个字，内容包括方法、结果、结论，要具体、详细，不能空泛而谈；英文摘要有与中文摘要对等的信息量（不少于150 个实词，符号和缩略语应加以说明）。还应包括论文题名、作者姓名、单位、城市名及关键词的英文。
1.5 关键词应有3～8 个。词与词之间用“；”分隔。英文关键词：其内容、数量和顺序，均与中文关键词一一对应；符号和缩略语应予说明。
1.6 中图分类号应从《中国图书馆分类法》中查找。
1.7 英文文题除第一字母及专有名词应大写以外，一律小写，第一个词不用冠词。
1.8 作者姓名：顺序排列与中文相同；姓名之间以“，”分隔。中国作者姓名应按汉语拼音写法：分姓、名两部分；姓在前，名在后，均不缩写；两者之间，以空格分开；姓的全部字母大写，名的第一字母大写，其余小写。
1.9 作者单位的英文应写正式全称，不用缩写。城市名和邮政编码后加国名。
1.10 量的符号与量单位的符号：应格严执行《中华人民共和国国家标准GB3100～3102—93 量与单位》，正确使用量的符号与量单位的符号；正确使用字符的正体和斜体；量的符号(如: x, y, z)、一般函数等用斜体。矢量(向量)、矩阵、张量的符号用黑斜体。
1.11 SI 词和量单位应该用正体，量数值与量单位之间空1/4 汉字的间隔。数字一律用正体表示。
1.12 前言不写编号和标题。前言内容应对前人研究成果和存在的问题进行详细、具体的归纳和总结，不笼统、空泛。前言中不出现图、表。
1.13 图、表格、引文、公式、定理等的序号均要按其在正文中被引用的顺序，全文统一用阿拉伯数字按顺序连续编码。例：图1、表2、文献[3]、式(4)、定理5 等。
1.14 插图应随文给出，先见文后见图。
1.141 插图要有图号和简明扼要的图题。分图要有分图号和简明扼要的分图题。图题要有自明性，不空泛。
1.142 直角坐标的函数图只画坐标，不画其他边框；坐标刻度方向朝图内。坐标刻度应等间距，分度值宜为整数。
1.143 照片或灰度图：应主题鲜明，反差适当，边界规正，注明方向。图片需指明放大或缩小的比例时，应当在图上以标尺表示，而不应使用“倍数”或“分数”。
1.15 表格(指量表)应采用三线表。“三线”指表头顶线、表头底线、数据表底线。
1.151 表格应随文给出，先见文后见表。表格要有表格序号和简明扼要的表题。表题要有自明性，不空泛。
1.16 参考文献只列出在正文中被引用过的、新的、重要的、正式发表的文献资料，数量不应少于15 条。采用顺序编码制。为便于国际检索，要求将非英文的参考文献译成英文（即中文文献还需附对应的英文文献）。
1.161 中外作者的姓名一律“姓前名后”。其中：国外作者姓用全称，名字部分用缩写，缩写后不加缩写点。
1.7 地址：湖南省长沙市麓山南路中南大学 邮编：410083 《中南大学学报（自然科学版）》编辑部
2 参考文献的格式及举例
2.1 连续出版物： [标引序号] 作者.文题[J].期刊名，年，卷（期）：起始页码-终止页码.
[1]刘文辉，张新明，李惠杰，等.固溶处理对7A55 铝合金断裂韧性的影响[J].中南大学学报：自
然科学版,2007,38(1):41-45.
2.2 专 著：[标引序号] 作者.书名[M].出版地：出版社，出版年.
[2] 邱冠周，姜 涛，蔡汝卓，等.冷固结球团直接还原[M].长沙：中南大学出版社，2001.
2.3 译 著：[标引序号] 作者.书名[M].译者.出版地：出版社，出版年.
[3]康塔尼克.数据挖掘:概念、模型、方法和算法[M].闪四清,等译.北京:清华大学出版社,2003.
2.4 论文集：[标引序号] 作者.论文名[C]//主编.论文集名.出版地：出版社，出版年：起始页码-终止页码.
[4] MA Ting-xi,LU XUE-shu.Computer aided analysis of the penetration of mounted tillage implement[C]//ZHANG Wei,GUO Pei-yu,ZHANG Sen-wen.Agricultural engineering and rural development.Beijing:International Academic Publishers,1992:157-160.
2.5 学位论文：[标引序号] 作者.论文名[D].所在城市：保存单位，年.
[5]张邦胜.新型硫化剂制备硫代钼酸根的试验研究[D].长沙：中南大学冶金科学与工程系，2001.
2.6 专 利：[标引序号] 作者.专利名：国别，专利号[P].发告日期或公开日期.
[6] 姜锡洲.一种温热外敷药制备方法：中国，881056073[P].1989-07-26.
2.7 技术标准：[标引序号] 技术标准号, 技术标准名称[S].
[7] GB 6432—86 ,饲料粗蛋白的测定方法[S].
2.8 技术报告：[标引序号] 作者.报告名[R].所在城市：单位，年.
[8]冯西桥.核反应堆压力管道貌岸然与压力容器的LBB 分析[R].北京:清华大学核能技术设计研究院,1997.
2.9 报纸文章：[标引序号] 作者.文题[N].报纸名，出版日期（版次）.
[9]王 静.管理教育更应重视本科生[N].科学时报，2002-06-13（B1）.
2.10 在线文献（电子公告）： [标引序号] 作者.文题[EB/OL]. [引用日期] .获取和访问路径.
[10]王明亮.关于中国学术期刊标准化数据库系统工程的进展[EB/OL].[1998-10-04].
2.11 光盘文献：[标引序号] 作者.文题[DB/CD].出版地：出版者，出版年.
[11]万锦堃.中国大学学报论文文摘(1983-1993).英文版[DB/CD].北京:北京大百科全书出版社,1996.堃堃
2.12 这里，需特别强调的是：
2.121 中国作者姓名按姓前名后顺序书写，如：张 三；外国作者姓名也按姓前名顺序书写,其姓用全称,名用简写，如：Hosking F M。 3 个以内的作者应全部列出；3 个以上的作者只列前3 个，其余用“等”替代。
2.122 对于论文集，要列出论文名、主编、论文集名、出版地、出版社、起止页码。
2.123 对于译著，应列出译者。
2.124 参考文献应在正文中按顺序标注。__
